Kuratorenführung (engl.-tschech.): Digital // Analog: Indifferenz
Kuratorenführung (engl.-tschech.): Digital // Analog: Indifferenz

Kuratorenführung (engl.-tschech.): Digital // Analog: Indifferenz

Führung, Ausstellung
Samstag, 25.04.2015, 16:00 – 17:00 Uhr
Motorenhalle - Wachsbleichstraße 4a, 01067 Dresden

You could turn off your phone/computer and visit the exhibition analog // digital: indifference real instead of google it. If you come to our czech-english guided tour, you can easily discuss with others in one or maybe two languages about the topics of the exhibition and without the google translator. 
Do you think you live your life digital or analog? How many times you wasted your free time by using social media? You are just a little bit addicted to your digital devices or a slave of your smartphone? 
We are interested in theme how digital world has already and will influence our personal and public live. Is the exhibition about something you know very well or not? Let´s share real comments and likes!

with Zuzana Musilová & Denise Ackermann


Mach Deinen Smartphone/Computer aus und anstatt die Ausstellung analog // digital: indifferenz zu googeln schau sie Dir vor Ort an. Wenn Du zu unserer tschechisch-englischen Führung kommst, dann kannst Du auch mit anderen in einer oder zwei Sprachen über die Themen der Ausstellung sprechen, ohne google-translater.
Lebst Du Dein Leben digital oder analog? Wieviel Zeit verschwendest Du in Deiner Freizeit an social media? Bist Du nur etwas süchtlich nach digitalen Geräten oder ein Sklave Deines Smartphones? Uns interessiert inwieweit die digitale Welt uns bisher und noch beeinflussen wird im persönlichen wie öffentlichen Leben. Ist die Ausstellung über etwas was Du gut kennts oder nicht? Lass uns reale Kommetare teilen und likes!

Mit Zuzana Musilová & Denise Ackermann

Vypnete Vaše mobilní telefony/pocítace a navštivte výstavu digital // analog: indifference na živo místo toho, aby jste si ji vygooglili. Pokud príjdete na naší cesko- anglickou komentovanou prohlídku, mužete bez problému diskutovat o tématu výstavy s ostatními, v jednom nebo obou jazycích, bez pomoci google translatoru. Co myslíte je Váš život více analogový nebo digitalní? Kolik z Vašeho volného casu promrháte na sociálních sítích? Jste jenom trošku závislí na digitalních vymoženostech nebo jste otrokem Vašeho chytrého mobilního telefonu? Nas zajímá, jak digitální svet ovlivnil naše osobní i verejné životy v minulosti, jak je ovlivnuje nyní a jak to bude pokracovat? Tahle výstava je o tématu, které i Vy dobre znáte, nebo ne? Prijdte s námi sdílet reálné komentáre a lajky!

Se Zuzanou Musilovou & Denise Ackermann